今日翻译：趋向与视角2006.08(英) 安德曼 (Anderman,G.) , (英) 罗杰斯 (Rogers,M.) , 编 文化视角与翻译实践2007.12王恩科, 李昕, 奉霞, 编著 日语翻译理论与实务2009.8雷鸣, 付黎旭, 肖辉, 著 日语翻译与语言文化2017.12刘婷, 著 日汉翻译要义2004.05孔繁明, 著 实用汉日翻译大全2010.2韦平和, 编著 日本文学翻译读本2007.11阎萍, 编译 词源基础日语翻译本2019.4曾雅丽, 主编 影视翻译理论与实践2020.3姜学龙, 王谋清, 编著 词源基础日语翻译本2019.4曾雅丽, 主编 中日翻译学的基础与构思2020.4(日) 高桥弥守彦, 著 苗头与趋向2004.《苗头与趋向：朱美新闻作品选评》编写组, 编 翻译研究多视角2014.5马霞, 著 基础影视翻译与研究2013.1杜志峰, 李瑶, 陈刚, 著 翻译研究新视角2010.王宏, 主编