新编日汉翻译教程1998.03庞春兰, 编著 文化语言学视角下的译注法研究2012.10刘齐文, 著 多视角下的影视翻译研究2018.11杨晖, 著 跨文化视角下的翻译研究与翻译教学2017.贾丽霞, 刘虹, 王瑞敏, 编著 日语翻译教程2014.1王辉, 编著 实用日汉翻译教程2013.10张鸿成, 黄辉, 张琛, 陈婧, 编著 日汉翻译技巧研究2020.6王晓玲, 著 简明日汉翻译教程2020.4刘淙淙, 刘静娜, 刘德润, 编著 应用日语翻译教室2012.8刁鹂鹏, 编 日汉翻译基础教程2017.6董奎玲, 张薇, 关春园, 编著 新编汉日翻译教程2003.高宁, 杜勤, 编著 日汉汉日翻译实践2006.10郭鸿雁, 编著 日语专业翻译教程2012.4叶荣鼎, 编著 翻译的文化视角与辩证思维2008.01庞秀成, 著 多模态文化翻译理论与传播研究2020.9王建华, 总主编