翻译的功能视角2013.6周红民, 著 英语翻译与文化视角2020.4陈莹, 吴倩, 李红云, 主编 影视翻译研究2008.12朴哲浩, 著 日汉翻译理论与技巧研究2017.6董奎玲, 张素文, 赵原, 著 汉日翻译技巧与实践2005.吴侃, 编著 视角：翻译学研究2004.(丹) 道勒拉普 (Dotlarup,C.) , 王宁, 主编 视角：翻译学研究2003.王宁, 主编 日汉翻译教程2008.10贾笑寒, 编著 文化翻译策略2015.6付黎旭, 董卫, 王宇红, 黄雄, 著 翻译与文化2005.湖北省翻译工作者协会, 编 翻译学要素2020.2付黎旭, 著 现代日汉翻译教程2005.05郜宝文, 著 实用日汉翻译新探2009.05裴国栋, 著 汉日翻译研究2016.5江忠, 著 现代日汉翻译教程2005.07陶振孝, 编著