和谐与翻译诉求2010.8陆刚, 著 翻译的修辞符号视角研究2012.10曹磊, 著 解构主义视角下的文学翻译批评2014.9刘育文, 著 翻译与翻译教学2004.11陈清贵, 编 生态翻译学视角下应用文体翻译与美学思考2019.9田玉霞, 著 文化视角下的翻译理论与实践探究2014.9王英, 著 文化差异与日语翻译2015.8李春雨, 张瑜, 王伟, 著 翻译认知语境视角的文化参与2017.7白瑶, 著 多重视角下的翻译实践2015.12刘荣强, 张玲玲, 著 言外之意翻译的语境视角2018.7陈平, 林昊, 周静海, 著 文学翻译批评学2006.04王平, 著 生态翻译视角下文学翻译教学研究2020.7魏婉, 著 翻译与翻译之存在2009.01冯文坤, 著 影视作品字幕翻译研究2016.12李丹, 著 日汉翻译2005.11刘肖云, 郭金梅, 编著