翻译理论研究的认知视角2016.10陈文涛, 著 翻译研究论文集2014.8《翻译研究论文集》编委会, 编 翻译的多维研究2012.6刘华文, 著 文学翻译译者主体性范畴之“主-客体互动性“研究2013.8杨洁, 著 文化翻译与经典阐释2006.王宁, 著 多元语境视阈下文学翻译的篇章连贯重构2013.8李英垣, 著 功能翻译理论及其应用翻译探研2018.10陈凯华, 著 翻译理论研究2012.11赵永平, 著 翻译理论研究2013.5姜波, 编著 文学翻译2009.07黄田, 郭建红, 著 文学翻译原理2005.张今, 张方, 著 文化比较与文学翻译研究2018.8王平, 著 翻译与文化2018.11潘雁, 贾慧, 著 翻译理论的文化透视2015.3邓晓宇, 王珍平, 著 历史文学翻译的文化研究2013.9易经, 著