社会语言学视角下的翻译研究2013.11何晖, 主编 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 修辞劝说视角下的外宣翻译研究2017.3袁卓喜, 著 文化旅游视域下的汉英翻译策略与对外宣传研究2019.6李玉婷, 著 结构诗学视角下的俄汉诗歌翻译研究2016.9毛志文, 著 跨文化视角下的国际商务英语翻译研究2015.7李倩, 著 基于实用视角下的英语翻译研究2017.12赵冰, 著 生态视角下的法律翻译批评体系研究2018.6于艳英, 武绒, 苗旸, 著 文化透视下的旅游翻译研究2019.9张俊, 著 跨文化交际与翻译策略2012.12张丹, 李雯艳, 著 文化视角下的语言2011.10席西利, 主编 英语翻译的文化视角转换及翻译技巧解析2018.刘延玫, 著 功能翻译论视角下外宣翻译的多维度研究2020.7褚妍, 佟玉平, 著 跨文化视角下英语翻译教学实践研究2016.1周仲强, 官德华, 黄莺, 主编 旅游文化翻译策略与技巧研究2020.8刘慧, 著