⑦be similar to与......类似/相似

　　⑧jet [dʒet] n．喷气式飞机，jet lag飞行时差反应

　　⑨定语从句you get from flying修饰the "jet lag"。

　　⑩It seems (that) ... "看起来......"为固定句型，it为形式主语，that从句为真正主语。

　　⑪flashback ['flæʃbæk] n．闪回；倒叙

　　⑫previous ['priːvIəs] adj.在前的；早先的

　　⑬uncertain [ʌn'sɜːtn] adj.不确切的；无把握的

　　⑭guide [ɡaId] n．指导；向导；导游 vt.指引；指导

　　⑮understanding在此处为形容词，意为"能谅解的；宽容的"。

　　⑯tablet ['tæblIt] n．药片

　　⑰expertise [ˌekspɜː'tiːz] n．专家意见；专门知识(技能等)

　　⑱过去分词短语called "Future Tours"作后置定语，修饰his parents' company。

　　⑲capsule ['kæpsjuːl] n．太空舱；胶囊

　　第 一 印 象

　　[第1段译文]

　　亲爱的爸爸、妈妈：

　　我还是无法相信我是在接受去年获得的这个奖励。我得不断提醒自己，我真的已经进入到公元3008年了。我很担心这次旅行，所以头几天心里总是不踏实。结果，我得了"时间滞后症"。这就与你乘坐飞机会产生"时差反应"相似，所不同的是，在你的脑子里似乎会不断地闪现以前的时光。因此，我一开始就感到非常紧张和心神不定。但是，我的朋友兼导游王平很细心体贴，给了我几粒绿色药片，倒是挺起作用的。他父母的公司叫做"未来之旅"，以其技术高超而闻名，用时间舱安全地把我送入了未来。

I can still remember the moment when the space stewardess⑳ called us all to the capsule and we climbed in through a small opening\s\up1(21(21). The seats were comfortable and after a calming drink, we felt sleepy and closed our eyes.The capsule began swinging gently sideways\s\up1(22(22) as we lay\s\up1(23(23) relaxed and dreaming\s\up1(24(24). A few minutes later, the journey was completed and we had