女性文学·翻译·文化2013.12吕晓菲, 著 解构主义视角下的文学翻译批评2014.9刘育文, 著 文化与翻译艺术2017.11于盛鹃, 杨勇, 著 文化与翻译探究2019.9刘祥荣, 著 文化与翻译新探2017.12白桂芬, 著 生态翻译学与文学翻译研究2017.5贾延玲, 于一鸣, 王树杰, 著 文学翻译与语言审美2019.6刘士聪, 著 旅游文化与翻译2017.10刘明亮, 著 文学翻译论集2012.10彭建华, 著 翻译·跨文化旅游研究2013.7张潮, 吴叔尉, 主编 文学翻译原理2005.张今, 张方, 著 文学翻译机理研究2014.8李文竞, 著 日本文学翻译读本2007.11阎萍, 编译 英美文学翻译理论与实践研究2018.8王悦文, 著 翻译与文化研究2009.02华先发, 主编