泉州多元文化和谐共处探微2017.8林振礼, 吴鸿丽, 主编 后殖民翻译研究2008.05吴文安, 著 翻译中的文化缺省研究2012.3王大来, 著 翻译与文化研究新视野2019.6胡卫伟, 著 多元化视角下的翻译研究2019.余静, 著 文化、旅游与翻译2019.11韩常慧, 著 翻译·语言·文化2010.4周彦, 主编 丝绸之路经济带背景下的陕西旅游文化翻译研究2016.11张化丽, 著 文化与翻译研究2012.11马宏宇, 著 多元文化视角下英汉翻译策略研究2019.11王怡, 著 翻译与翻译研究2018.8许钧, 等著 语言文化与翻译研究2015.4刘卫东, 主编 中国文化的翻译研究2017.12陆莉莉, 著 跨文化翻译研究2018.5徐喜梅, 著 翻译研究2005.02司显柱, 著