译:从山上采来的果子,甜美可食;从水中钓来的鱼虾,鲜嫩可口。
⑥与其有誉于前,孰若无毁于其后;与其有乐于身,孰若无忧于其心
译:与其当面受到赞誉,不如不受背后诋毁;与其身体享受欢乐,不如心中没有忧虑。
⑦车服不维,刀锯不加,理乱不知,黜陟不闻,大丈夫不遇于时者之所为也,我则行之。
译:不受官职的束缚,不受刑罚的惩处,不理会天下的治乱,不关心官吏的升降,这些都是不得意、不得志的人的所作所为,我就是这样做的。
⑧其于为人,贤不肖何如也(句读问题)也可读为:其于为人贤,不肖何如也?(较好)
译:他们在为人方面,贤与不肖之间怎么样呢?
译:他们和为人贤德的人相比,(是)怎样的不肖呢?
第二课时
教学重点:赏析第二段内容
1、该段陈述了哪三种人?
明确:
⑴得意人(用力于当世者)⑵闲居人(不遇于时者)⑶奔走伺候人(不择手段的干谒者)
2、这三种人各有怎样的特征?
明确:
⑴得意人
取悦皇帝(利泽施于人) 追求名利(名声昭于时)
手握重权(进退百官,而佐天子出令) 飞扬跋扈,大讲排场(树旗旄,......夹道而疾驰)
喜怒无常(喜有赏怒有刑) 养尊处优(才畯满前,道古今而誉盛德,入耳不烦。)
生活荒淫(曲眉丰颊,......争妍而取怜)
⑵闲居人
淡泊名利(穷居而野处......濯清泉以自洁) 无拘无束,安闲自在(采于山......惟适之安)
不问政事(车服不维......黜陟不闻)
⑶奔走伺候人
趋炎附势(伺候于公卿之门) 厚颜无耻(奔走于形势之途)
懦弱卑琐 (足将进而趑趄,口将言而嗫嚅,处污秽而不羞)
顽梗迂拙(触刑辟而诛戮,侥幸于万一,老死而后止者)
3、作者对这三种人的态度如何?
明确:
第一种人:逃之(鄙弃)
第二种人:行之(肯定)
第三种人:恶之(厌弃)
4、作者描写的这三种人,他们之间有什么样的关系?
明确:
第一和第三种人实际是和第二种人进行对比,突出隐者思想行为的高尚。
(四)、自由阅读文章第三段,老师圈出重要词语,让学生根据上下文的语意,推敲这些词语的意思。
(1)、重要词语:
闻其言而壮之(意动,以为......有气魄)
可以稼(名词作动词 耕种)