古义:以前。
今义:指方位。
(6)曲终收拨当心画
古义:在......中心。
今义:指小心、留神。
(7)铁骑突出刀枪鸣
古义:奔突而出。
今义:指鼓出来或超过一般地显露出来。
(8)整顿衣裳起敛容
古义:整理。
今义:指对混乱的局面进行治理。
(9)弟走从军阿姨死
古义:教坊的管理者。
今义:称呼跟母亲辈分相同、年纪差不多的无亲属关系的妇女。
第5步文言句式--特殊句式多留意
(1)是夕始觉有迁谪意。(被动句)
译文:这天晚上才体会到被贬谪的意味。
(2)江州司马青衫湿。(被动句)
译文:我这江州司马的青衫已被泪水浸湿。
(3)尝学琵琶于穆、曹二善才。(状语后置句)
译文:曾经跟穆、曹二位著名琵琶乐师学艺。
(4)转徙于江湖间。(状语后置句)
译文:在江湖上辗转奔波。
(5)送客湓浦口。(省略句、状语后置句)
译文:在湓浦口为朋友送行。
(6)使快弹数曲。(省略句)
译文:让她畅快地弹几支曲子。
[常识·速览]
识作者