基于语篇类型的翻译对等研究2006.02赵东林, 著 翻译研究的范式变革与多维视角2012.11孙宁宁, 著 翻译的事件途径2010.8杨红, 著 翻译的文化回归2012.7杨蔚君, 著 新背景下的翻译理论及其发展探究2015.5李晓亮, 刘慧艳, 孙春艳, 主编 翻译2010.12胡兆云, 著 翻译的功能视角2013.6周红民, 著 翻译理论阐释与实践体系构建2020.7雷丹, 著 中国翻译理论研究导引2012.12张思洁, 编著 译者风格批评2013.7冷惠玲, 著 秋列涅夫论翻译2018.11胡谷明, 陈著, 编译 批评的视野2004.张德明, 著 社会语言学视角下的翻译研究2013.11何晖, 主编 文体学视角下功能翻译理论与应用笔译研究2018.5李俊芳, 李丽, 著 文学翻译批评学2006.04王平, 著