汉日语言对比研究论丛2010.8汉日对比语言学研究会, 北京大学外国语学院日本语言文化系, 编 心理学与接受美学2011.6王妍, 张大勇, 编著 英汉对比与翻译教程2015.5胥瑾, 编著 汉语美学2009.07王德岩, 著 英汉对比与翻译教程2010.2胥瑾, 编著 语言学与翻译体例2016.1罗基萍, 张帆, 曾屹君, 著 语言学视角下的英汉翻译理论与实践2016.6常琅, 邢锐, 张丽娟, 著 英汉修辞与翻译2004.陈定安, 编著 英汉委婉语对比与翻译2010.10刘瑞琴, 韩淑芹, 张红, 编著 英汉委婉语对比与翻译2017.8赵晶, 蔡佳, 著 蒙汉语言对比与翻译2020.7宝乐尔, 文英, 赵春明, 著 汉语应用语言学研究2014.北京语言大学对外汉语研究中心, 编 汉语应用语言学研究2016.北京语言大学对外汉语研究中心, 编 汉语应用语言学研究2017.北京语言大学对外汉语研究中心, 编 英汉对比在英语翻译教学中的运用研究2018.9郭敏, 著