英汉语言对比与口译2007.01胡开宝, 郭鸿杰, 主编 语言学与翻译的语言2016.(英) 曼可尔, 著 认知语言学视域下的英汉翻译策略研究2019.11黄金德, 著 英汉修辞对比与翻译2016.10王春, 著 英汉互文性对比与翻译研究2018.7邵惟韺, 著 美学与翻译研究2009.9董务刚, 著 语言学与翻译2009.王东风, 编著 翻译美学2005.毛荣贵, 著 英汉语言对比及翻译研究2017.8李文冀, 刘汨凡, 著 中英语言美学的翻译模式2016.9赵永平, 著 英汉语篇翻译2019.李运兴, 编著 英汉语篇翻译2011.李运兴, 编著 英汉修辞对比与翻译研究2013.2闵祖传, 著 英汉修辞对比与翻译研究2012.12王军, 著 英汉文化对比与翻译2018.5黄青云, 著