英汉语言与文化对比研究2003.03李文凤, 著 汉日语言对比研究论丛2011.8汉日对比语言学研究会, 黑龙江大学东语学院, 编 认知语言学视域下词汇翻译探索2020.8何静, 著 英汉语言文化比较与翻译研究2017.4綦天柱, 著 对比语言学概论2012.4王福祥, 吴汉樱, 编著 英汉实用修辞对比与翻译研究2014.8彭宁, 著 汉俄语言对比与翻译方略2016.10孙文方, 高国翠, 韩振宇, 主编 英汉语言与文化对比研究2014.9宋引秀, 著 对比语言学2010.许余龙, 编著 英汉文化对比与翻译探究2014.7赵云, 著 文化对比下的英汉翻译研究2016.12李玮, 著 英汉文化对比与翻译探究2014.12梁爽, 著 语言文化比较与英汉翻译研究2012.12耿伟, 周凝绮, 何恩, 主编 汉日语言对比研究论丛2014.9汉日对比语言学研究（协作）会, 编 汉日语言对比研究论丛2013.8汉日对比语言学研究（协作）会, 编