汉英翻译与中介语石化现象研究2018.9吴茜, 著 汉英自谦语对比研究与翻译2013.6桂徐贵, 著 公示语汉英翻译2006.12王颖, 吕和发, 主编 汉英翻译与跨语认知2009.07刘华文, 著 公示语汉英翻译探究2015.万永坤, 著 汉英中介语BE动词习得研究2010.8张妍岩, 著 中医英语翻译与教学研究2014.1《中医英语翻译与教学研究》编写组, 编 汉译佛典语言研究2012.8《汉译佛典语言研究》编委会, 编 公示语汉英翻译技巧与实例2013.12王芹, 左伟, 编著 汉英翻译问题研究2017.3杨晓斌, 著 公示语汉英翻译错误分析与规范2011.12吕和发, 等著 汉英高级翻译研究导论2018.8孙茂华, 刘春媛, 张锐, 著 隐喻汉英翻译原则研究2008.12刘法公, 著 汉英文化对比与翻译研究2016.11程墨芳, 著 汉英翻译学2019.8王建国, 著