文学翻译的创作论2009.11王丹阳, 著 翻译与文学2014.4丛滋杭, 著 文学翻译技巧散论2017.8曾胡, 著 文学与翻译论稿2005.07段初发, 著 翻译论2014.4许钧, 著 翻译论2003.许钧, 著 文化翻译论2010.3李建军, 著 翻译效应论2014.7刘瑞强, 著 巴黎释意学派口译理论研究2010.张吉良, 著 机构新闻翻译意识形态研究2016.徐英, 著 文化翻译论纲2006.05刘宓庆, 著 文化翻译论纲2016.3刘宓庆, 著 翻译意识培养与翻译教学研究2013.12李红丽, 著 翻译多元论2004.05周方珠, 著 法国释意理论2011.3刘和平, 主编