跨文化对比视野下的翻译理论与实践探究2016.5彭宁, 著 影视翻译理论与实践2020.3姜学龙, 王谋清, 编著 文化视角下的影视文学2016.6孟怀东, 主编 跨文化视角下英语翻译障碍及对策研究2019.6杨轶芳, 王琴, 董娇, 著 跨文化交际视域下的翻译理论与实践研究2017.6郭敬谊, 童新蒙, 著 顺应论视角下的模糊语言翻译研究2014.3陶源, 著 翻译的文化操控2006.12赵文静, 著 跨文化视角下英语翻译障碍及对策研究2020.7戚燕丽, 著 文化视角下的现代排球2016.5王光军, 著 功能翻译理论视角下的商务英语翻译研究2018.10李强, 著 认知语法视角下的意象分析与翻译2011.1丁国旗, 著 跨文化传播视域下的翻译研究2019.1高晖, 著 符号学视角下的跨界翻译研究2019.12王洪林, 著 多元文化视野下的英美文学翻译2018.9王永强, 赵文文, 张洪, 著 跨文化视域下翻译的策略研究2018.6吴园园, 著