43. Even though her training meant that she had to live apart from her parents,she was happy to devote herself to gymnastics.
尽管参加训练意味着她不能和父母住在一起,她还是乐意奉献于体操事业。
44. In 1998,a small accident during one of her practice vaults at the Goodwill Games could have cost her her future happiness.
1998年在友好运动会上进行跳马练习时的一个小事故,原本可能会使她未来的幸福化为泡影。
45.It usually comes when we do activities that accomplish something,and these activities are not always pleasant.
这种幸福感通常会在我们做某些能够取得某种成功的活动时才会有,而且这些活动并不总是令人快乐的。
重点词汇
To some,happiness is being surrounded by family and friends.
对一些人来说,幸福就是有家人和朋友陪伴在自己身边。
(surround vt.包围;围绕,环绕
※surround...with...使......包围......
be surrounded by/with...被......包围
※surrounding adj.周围的(仅用于名词前)
※surroundings n.(pl.)环境;周围的事物
(1)I came to realize that the key to success lay in trying to surround myself with creative people.
我逐渐意识到成功的关键在于使自己结交有创造性的人。
(2)When the soldiers marched into the valley,they suddenly found themselves surrounded by enemy forces.
当战士们走进山谷时,突然发现已被敌军包围了。
(3)As far as I am concerned,many people like to bring up their child in healthy surroundings(surround).