桃之夭夭，有蕡其实。

　　之子于归，宜其家室。

　　桃之夭夭，其叶蓁蓁。

　　之子于归，宜其家人。

　　注释

　　内容：祝贺女子出嫁的恋歌。

　　（1）夭夭：桃含苞貌。一说形容茂盛而艳丽，一说形容少壮的样子。灼灼（音茁）：鲜明貌。华：花。

　　（2）归：妇人谓嫁曰归。宜：与仪通。仪，善也。室家：犹夫妇。男子有妻叫做有室，女子有夫叫做有家。

　　（3）有：语助词。蕡（音坟）：实之盛也。

　　（4）蓁蓁（音真）：草木茂盛貌。

4.《蒹葭》（诗经·秦风）

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晰。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之泗。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中址。

内容：追求爱人而不得的恋歌。

（1）蒹葭（Ji à nJiā兼家）：芦苇。苍苍、采采：俱指繁茂、苍翠的样子。

（2）伊人：那人，指所爱的人。

（3）在水一方：在水的另一方，指对岸。

（4）溯（Sù塑）：指逆着水流的方向行。洄：指水流回旋。溯洄：指逆着水流回旋的方向行。溯游和溯流都是指逆着水流的方向行。洄漩跟随：在回旋的流水中跟随（佳人）。

（5）阻：险阻。

（6）萋萋（Qī妻）：形容生长非常茂盛。

（7）晞（Xī希）：干。

（8）湄（Mé i眉）：河岸边。

（9）跻（Jī基）：登，上升。