Ⅱ. 巧用模块句式、语法
(一) 完成句子
1.例如,英国人给车加petrol而美国人加gas。
For example,British people fill up their cars with petrol while Americans with gas.
2.当你正在阅读时,你或许也会发现一些有着不同拼写的美式单词如color和center而不是colour和centre。
While you are reading,you may_also_find_some_American_words_with_different_spellings_like color and center instead of colour and centre.
3.尽管它们有些不同,但是美式英语和英式英语有很多共同点。
Although they are a little different,American English and British English have_a_lot_in_common.
4.因此来自两个国家的人理解对方并不难。
So people from the two countries won't have_difficulty_understanding each other.
5.事实上,由于这两个国家的频繁交往,这两种(语言)更接近了。
In fact,because there are frequent communications between the two countries,the_two_varieties_are_coming_closer.
6.当你了解了一些区别时,你会发现它们并不困惑而是有趣。
When you have learned some of the differences,you will_find_they_are_not_so_confusing,but_interesting.
(二)句式升级
7.用状语从句的省略改写2句
While_reading,you may also find some American words with different spellings like color and center instead of colour and centre.
8.用as引导的让步状语从句改写3句
A_little_different_as_they_are,American English and British English have a lot in common.
9.用with复合结构改写5句的状语从句
In fact,with_frequent_communications_between_the_two_countries,the two