2018--2019学年人教版必修二Unit 4 Wildlife Protection Reading 学案
2018--2019学年人教版必修二Unit 4 Wildlife Protection Reading 学案第3页

  的农田,而旅游者的钱过去都流进了大型旅游公司。于是政府决定出面提供帮助。如果游客付给农民钱的话,他们允许游客猎取一定数量的动物。如今农民高兴了,我们的数量也在增加。为了拯救当地的野生动植物,他们也在做一些好事。"

  

  Daisy smiled, "That's good news. It shows the importance⑲ of wildlife protection, but I'd like to help as the WWF suggests⑳."The carpet rose again and almost at once they were in a thick rainforest. A monkey watched them as itrubbed\s\up1(21(21) itself. "What are you doing?" asked Daisy. "I'm protecting myself from\s\up1(22(22)mosquitoes\s\up1(23(23)," it replied. "When I find a millipede\s\up1(24(24)insect\s\up1(25(25), I rub it over my body. It contains\s\up1(26(26) a powerful\s\up1(27(27) drug which affects\s\up1(28(28) mosquitoes. You should pay more attention to\s\up1(29(29) the rainforest where I live and appreciate\s\up1(30(30) how the animals live together. No rainforest, no animals, no drugs."

  Daisy was amazed\s\up1(31(31). "Flying carpet, please take me home so I can tell WWF and we can begin producing\s\up1(32(32) this new drug. Monkey, please come and help." The monkey agreed. The carpet flew home. As they landed\s\up1(33(33), things began to disappear. Two minutes later everything had gone - the monkey, too. So Daisy was not able to make her new drug. But what an experience\s\up1(34(34)! She had learned so much! And there was always WWF ...

     ⑲importance/Im'pɔːtns/n.重要(性)

  (be) of great importance非常重要的

  ⑳WWF (World Wildlife Fund)世界野生生物基金会

  as the WWF suggests是as引导的方式状语从句。

  \s\up1(21(21)rub/rʌb/vt.擦;摩擦

  \s\up1(22(22)protect ... from保护......不受......(危害)

  \s\up1(23(23)mosquito/mə'skiːtəʊ/n.(pl.mosquitoes)蚊子

  \s\up1(24(24)millipede/'mIlIpiːd/n.(=millepede)千足虫

  \s\up1(25(25)insect/'Insekt/n.昆虫

  \s\up1(26(26)contain/kən'teIn/vt.包含;容纳;容忍

  \s\up1(27(27)powerful/'paʊəfl/adj.强大的;有力的

  \s\up1(28(28)affect/ə'fekt/vt.影响;感动;侵袭(相当于have an effect on)

  \s\up1(29(29)pay attention to注意(to为介词)

  attention/ə'tenʃn/n.注意;关注;注意力

  \s\up1(30(30)appreciate/ə'priːʃIeIt/vt.鉴赏;感激;意识到

  \s\up1(31(31)amazed adj.吃惊的;惊愕的

  be amazed at对......感到吃惊 amazing adj.令人吃惊的

  \s\up1(32(32)begin doing sth.开始做某事

  \s\up1(33(33)land vi.&vt.(使)着陆;降落

  \s\up1(34(34)what an experience!"多么奇妙的一次经历!"是感叹句,是what an experience it is!的省略表达。

  

[第3~4段译文]