近代翻译思想的演进2010.6郑意长, 著 中国近代翻译思想的嬗变2010.10廖七一, 著 传统思想的近代转换2007.04中国社会科学院近代史研究所思想史研究室, 编 近代文学翻译思想研究2018.11李雅琳, 著 近现代中国翻译思想史2017.王秉钦, 著 海军思想的演进2015.(德) 罗辛斯基, 著 中国近代翻译家研究2011.4杨丽华, 著 辜正坤翻译思想研读2012.6范先明, 编著 20世纪中国翻译思想史2003.12王秉钦, 著 20世纪中国翻译思想史2009.9王秉钦, 王颉, 著 周代宗教思想的演进2005.10张晓虎, 著 近代湖南翻译史论2014.10张旭, 著 萧乾文学翻译思想研究2015.12李小蓓, 著 儒家思想在西方的翻译与传播2009.06李玉良, 著 近代翻译话语研究2014.2杨丽华, 著