跨文化语境下的对外汉语教学研究2016.5阮军, 孙黎明, 赵志敏, 著 英汉文化语境中的翻译研究2005.屠国元, 廖晶, 著 跨文化研究2011.周宁, 著 龟兹文化研究2006.04张新伦, 裴孝曾, 主编 跨文化交际研究2020.5张云鹤, 黎海情, 著 日本小说家和郁达夫2013.10倪祥妍, 著 跨文化传播研究2019.12单波, 主编 跨文化传播研究2012.1梁冬梅, 主编 跨文化能力研究2018.12戴晓东, 著 跨文化交际研究2020.6孙六荣, 王恒草, 著 中国现当代小说叙事与文化语境研究2006.11石世明, 著 跨文化交际视听说2009.03《跨文化交际视听说》项目组, 编 跨文化心理研究2016.1张世富, 著 英语在跨文化交际中的应用研究2019.3冯韬, 著 跨文化语境的澳门社会窥斑2013.5孙明强, 主编