跨文化翻译视域下的影视翻译创新研究2019.10马功文, 主编 中国电影文化研究2019.10常卓瑶, 著 跨文化交际视阈下的英汉语言文化对比研究2018.9党永军, 著 公路电影2019.10李彬, 著 中国影视文化软实力2016.12胡智锋, 主编 中国现代园林设计语言的本土化研究2018.12邱冰, 张帆, 著 跨文化视域下的翻译研究2019.6丁燕, 著 文化认同视域下的跨文化交际研究2018.7殷丽霞, 著 现代影像理论的文化阐释2009.郝朴宁, 李丽芳, 著 跨文化视角下中国电影海外传播2019.刘晓静, 著 跨文化视阈中的英汉翻译研究2018.3李雯, 吴丹, 付瑶, 著 经典电影中的文化解读2015.李莹, 著 产业化路径与本土化思维2012.杨文延, 著 在华日资制造业企业的人才本土化2016.1徐雄彬, 著 电视文化中的“快感”问题研究2013.9杜晓红, 著