翻译理论与实践研究2013.唐宝莲, 主编 英汉对比翻译研究2014.11王军, 著 英汉对比翻译研究2014.3翁治清, 著 跨文化视角下的英汉翻译研究2017.8路勇敢, 李卓, 温亚楠, 著 跨文化视角下的英语翻译研究2018.11张丽红, 著 文化翻译策略与实践2011.3魏金梅, 著 文化与翻译研究2012.11马宏宇, 著 中国文化“走出去”战略背景下的翻译理论与应用研究2016.6刘静, 著 中西文化翻译概述2015.9郭秀伟, 著 跨文化视野下的斯坦贝克2019.10王世欣, 著 翻译中人际意义的跨文化建构2009.12郑元会, 著 跨文化视域下的外宣翻译研究2018.6吕楠, 著 翻译理论的文化透视2015.3邓晓宇, 王珍平, 著 跨文化视角下的英语翻译研究2018.1肖雨, 著 跨文化交际翻译2003.09金惠康, 著