认知诗学观照下的唐诗英译研究2020.5陈微微, 佟玉平, 著 翻译规范理论观照下的古诗英译研究2014.12陈奇敏, 著 理学观照下的诗学新变研究2018.5孙慧玲, 著 唐诗英译研究2019.9刘方俊, 著 唐诗英译研究2018.11赵娟, 编著 古典诗学的文化观照2005.《古典诗学的文化观照》编委会, 编 世俗精神观照下的日常生活诗学2016.张立新, 著 整体论观照下的文心雕龙英译研究2014.钟明国, 著 唐诗经典英译研究2015.9王峰, 著 认知诗学研究2013.12刘文, 赵增虎, 著 唐诗英译2007.孙大雨, 译 空间诗学观照下的当代美国生态诗歌研究2016.8闫建华, 著 文化自觉观照下的典籍翻译2015.7王方路, 著 汉诗英译的比较诗学研究2017.6魏家海, 著 映照的认知诗学研究2018.11朱瑞青, 著