中西诗歌翻译百年论集2007.海岸, 编 中西翻译思想比较研究2005.10刘宓庆, 著 20世纪西方翻译理论在中国的接受史2010.杨柳, 著 中国古诗2011.6赵镇琬, 主编 中外诗歌翻译研究2014.11李正栓, 等主编 当代西方翻译研究原典选读2010.6廖七一, 编著 诗歌翻译与批评2015.8百定安, 著 中国古诗2016.6赵镇琬, 主编 中西文化差异与翻译研究2014.7吴映梅, 著 翻译研究方法论2018.3(英) 加布里埃拉·萨尔达尼亚 (Gabriela Saldanha) , (爱尔兰) 莎伦·奥布莱恩 (Sharon O’Brien) , 著 西方翻译理论通史2019.4刘军平, 著 翻译研究词典2005.07外语教学与研究出版社, 编译 中国古诗2016.1赵镇琬, 主编 中国翻译家研究2016.庄智象, 方梦之, 主编 人际意义与等效翻译2007.04李发根, 著