近代文学翻译思想研究2018.11李雅琳, 著 出场　差异　合理性2016.7徐剑, 袁辉, 著 诗学视角下的翻译研究2015.6曹丹红, 著 文学翻译的多视角研究2017.8姚丽, 张晓红, 著 移民英文小说汉译研究2011.8何子章, 著 中英文化背景对比下的英美文学翻译研究2016.7王悦文, 程培莉, 师杰, 著 翻译理论与实践研究2013.6韩素玲, 著 小说电影化叙事价值阐释2018.8吕佳, 著 翻译过程的认知机制研究2016.9颜方明, 著 文学翻译基本问题研究2017.3张静, 宏杰, 伊丽, 著 重复翻译的本体研究2014.5袁朝云, 著 零翻译及其话语研究2020.8罗国青, 著 莫言小说英译风格研究2014.12宋庆伟, 著 文学翻译理论体系研究2017.9王平, 著 翻译研究关键词2018.1司显柱, 著