英汉文学语篇翻译中的连贯问题研究2007.04杨林, 主编 英汉政治语篇翻译研究2005.10尚嫒嫒, 著 英汉文体翻译研究2012.5陈艳虹, 编著 英汉文化语境中的翻译研究2005.屠国元, 廖晶, 著 文化透视与英汉文学翻译2020.张成文, 刘奇志, 著 语篇衔接连贯及翻译策略研究2013.12李先进, 著 文学语篇翻译的多维研究2017.5李健, 著 语篇翻译中的文化研究2019.7梁萍, 著 非文学语篇翻译2020.1彭萍, 主编 俄汉文学翻译中的文化认同研究2015.5杨莉, 盛海涛, 蔡淑华, 著 英汉语篇连贯认知对比研究2007.12魏在江, 著 论英汉文化翻译研究2013.11李延林, 夏志明, 谢孝兰, 著 俄汉文学翻译变异研究2013.10赵艳秋, 著 英汉文化与翻译研究2013.6孙蕾, 著 高校课堂中的英汉文化与翻译研究2017.12韩云霞, 著