翻造西格尔2003.朱谷强, 著 珍尼弗·西格尔2005.08美国亚洲艺术与设计协作联盟, 主编 《格萨尔》文学翻译论2009.扎西东珠等, 编著 格瓦西梅—西格尔事务所2004.美国格瓦西梅—西格尔事务所, 著 西班牙语一级翻译口笔译考试大纲2013.全国翻译专业资格（水平）考试办公室, 编 全国翻译专业资格（水平）考试西班牙语三级翻译口笔译考试大纲2006.中国外文局全国翻译专业资格 (水平) 考试办公室, 编著 羽毛2015.1(西) 阿尔门格尔, 著 全国翻译专业资格（水平）考试西班牙语二级翻译口笔译考试大纲2006.中国外文局全国翻译专业资格 (水平) 考试办公室, 编著 花园盛会2015.2(西) 阿尔门格尔, 著 小狗伯纳德2015.2(西) 阿尔门格尔, 著 树林里的小怪物2015.2(西) 阿尔门格尔, 著 水管蜘蛛侠2015.1(西) 阿尔门格尔, 著 节日2015.2(西) 阿尔门格尔, 著 在城市里2015.2(西) 阿尔门格尔, 著 球球制造家2015.2(西) 阿尔门格尔, 著