翻译适应变异论2012.6马萧, 著 翻译适应选择论2004.胡庚申, 著 翻译论2014.4许钧, 著 翻译论2003.许钧, 著 文化翻译论2010.3李建军, 著 翻译效应论2014.7刘瑞强, 著 文化翻译论纲2006.05刘宓庆, 著 文化翻译论纲2016.3刘宓庆, 著 翻译多元论2004.05周方珠, 著 翻译模因论2020.傅敬民, 译 文化翻译论纲2019.5刘宓庆, 著 适应变化的气候2016.3周卫萍, 主编 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 论翻译2006.08(英) 纽马克 (Newmark,P.) , 著