翻译的艺术2006.07杨俊峰, 著
翻译的艺术2005.09许渊冲, 著
翻译的艺术2017.11许渊冲, 著
翻译的艺术2019.(捷克) 依瑞·列维, 著
影视翻译理论与实践2020.3姜学龙, 王谋清, 编著
翻译的艺术2015.李静滢, 刘英凯, 编著
跨文化翻译视域下的影视翻译创新研究2019.10马功文, 主编
影视翻译研究2008.12朴哲浩, 著
艺术与拍卖的渊源2012.5中国美术学院艺术翻译研究所, 编译
基础影视翻译与研究2013.1杜志峰, 李瑶, 陈刚, 著
文学翻译语言艺术研究2007.11王平, 著
多模态文化翻译理论与传播研究2020.9王建华, 总主编
影音翻译的策略与方法2015.6张修海, 著
英语翻译与文化艺术研究新视野2018.6赵霞, 李伟, 主编
国际化背景下的翻译与翻译研究论文集2012.3《国际化背景下的翻译与翻译研究论文集》编写组, 主编