翻译的传说2009.09胡缨, 著 翻译的传说2009.8胡缨, 著 国际化背景下的翻译与翻译研究论文集2012.3《国际化背景下的翻译与翻译研究论文集》编写组, 主编 翻译与文化2005.湖北省翻译工作者协会, 编 翻译名家译论评介2016.11王金安, 著 其实你不知道的100件事2011.1传神翻译, 编译 传媒翻译概论2011.6王海, 著 英汉翻译实用技巧2008.10翻译理论与实践课程组, 编写 翻译与文化2010.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译与文化2011.4湖北省翻译工作者协会, 武汉翻译工作者协会, 编 翻译漫谈2015.庄绎传, 著 叙事类型视角下的小说翻译研究2006.郑敏宇, 著 小说翻译中的异域文化特色问题2013.4杨晓荣, 著 《海上花列传》今译与翻译研究2013.4陈吉荣, 著 文学翻译批评2010.4赵秀明, 赵张进, 著