上海沦陷时期报刊翻译文学研究2019.12王建丰, 著 中日文学经典的传播与翻译2014.2王晓平, 著 上海沦陷时期报刊翻译文学研究2020.3王建丰, 著 接受美学2018.12林一民, 著 语言学与翻译文化2018.3曹晓君, 刘娟, 张德增, 著 经典的重构2019.5宋莉华, 编著 基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究2018.朱一凡, 著 翻译诗歌在中国的接受2016.熊辉, 著 新世纪中国翻译文学研究2013.10李琴, 著 接受美学导论2004.11朱立元, 著 翻译文体学研究2011.(英) 伯斯-贝尔 (Boase-Beier,J.) , 著 1898-1908翻译文学之“变相”研究2019.1张静, 著 传播·影响·接受2016.9王小林, 著 文学翻译批评学2006.04王平, 著 文学翻译2011.赵小兵, 著