文化与翻译2009.04宿荣江, 著 文化与翻译2010.7白靖宇, 著 翻译理论探索2010.11武锐, 著 翻译问题新探2010.10方兴, 著 翻译协调新论2017.张慧琴, 著 翻译批评导论2017.杨晓荣, 著 中华翻译家代表性译文库2019.12辛红娟, 编 汉译佛典语言研究2012.8《汉译佛典语言研究》编委会, 编 社会语言学视角下的翻译研究2013.11何晖, 主编 基于自译语料的翻译理论研究2009.6陈吉荣, 著 翻译理论与实践研究2013.6韩素玲, 著 重复翻译的本体研究2014.5袁朝云, 著 零翻译及其话语研究2020.8罗国青, 著 中华翻译家代表性译文库2019.12廖七一, 编 翻译理论的系统研究及实践探索2018.10方杰, 王涛, 著