翻译中的语段研究2007.张军平, 著 语篇翻译中的文化研究2019.7梁萍, 著 翻译描述中的语域2007.09柴秀娟, 著 旅游公示语的翻译研究2016.8李稳敏, 著 汉译佛典语言研究2012.8《汉译佛典语言研究》编委会, 编 语域视角下的翻译研究2016.高生文, 著 翻译研究词典2005.07外语教学与研究出版社, 编译 应用英语翻译研究2018.9段方方, 著 英语话语标记语的语用翻译研究2017.5李欣, 著 翻译中的文化缺省研究2012.3王大来, 著 变译在公示语汉英翻译中的应用2017.5谢丹, 著 公示语的撰写与翻译2017.7冯克江, 吴含, 陈江琳, 著 跨文化交际中的日汉翻译研究2019.3肖潇, 著 翻译中的意义空白填补机制研究2009.11瞿宗德, 魏清光, 著 英语翻译中的概念隐喻研究2018.11曲秀艳, 著