翻译中的语境功能2014.7陈静学, 著 翻译中的语境2017.9张献丽, 曹瑞敏, 著 后殖民语境中的翻译2004.(美) 泰莫茨科 (Tymoczko,M.) , 著 翻译研究中的功能途径2005.张美芳, 编著 翻译与语境2014.6王欣, 安淑英, 丁国娟, 著 功能语言学与翻译研究2010.9张敬源, 主编 语境与翻译2017.6赵友斌, 著 语境与翻译2017.9唐慧, 著 功能语境研究2011.12常晨光, 陈瑜敏, 主编 文化语境中的林纾翻译研究2012.10高万隆, 著 跨文化语境中翻译研究的文化转向2010.12贾岩, 编著 英汉文化语境中的翻译研究2005.屠国元, 廖晶, 著 幽默翻译中语境调整的语用学研究2008.06张春星, 张春月, 著 文化“走出去”语境中的翻译研究2016.8李小霞, 鄢宏福, 著 翻译的功能视角2013.6周红民, 著