翻译与比较文化研究精要2014.10林巍, 编著 文化比较与文学翻译研究2018.8王平, 著 翻译对比及跨文化启示2016.12张慧宇, 著 翻译与比较文化论丛2017.8林巍, 著 语言文化比较与英汉翻译研究2012.12耿伟, 周凝绮, 何恩, 主编 多边文化研究2003.09北京大学比较文学与比较文化研究所, 编 中英文化比较与翻译策略2013.10丛丽, 李琳琳, 著 中西文化与汉英翻译文本比较2017.9刘宇红, 主编 文化对比与汉英翻译2015.9刘杰, 莫春雨, 著 中西文化比较及翻译研究2009.10林巍, 著 英汉文化与翻译研究2013.6孙蕾, 著 比较文学与翻译研究2010.4谢天振, 著 比较文学、世界文学与翻译研究2014.6王宁, 著 中西文化差异与翻译研究2014.7吴映梅, 著 中西文化对比分析与翻译研究2016.4卢兵, 著