科技翻译理论及实务研究2006.安新奎, 著 功能翻译理论及其应用研究2016.6公晨, 著 翻译理论研究2012.11赵永平, 著 翻译理论研究2013.5姜波, 编著 翻译学的建构研究2007.08董务刚, 著 关联理论与翻译研究2009.05王建国, 著 翻译理论与实践研究2013.唐宝莲, 主编 现代翻译理论研究2008.08张晶, 何雅媚, 编著 生态翻译理论与公示语翻译研究2018.1程培莉, 周晓寒, 李剑眉, 著 科学翻译学探索2017.李亚舒, 著 新背景下的翻译理论及其发展探究2015.5李晓亮, 刘慧艳, 孙春艳, 主编 翻译理论比较与研究2018.10赵世忠, 朱丹, 吴楠, 著 翻译理论的多视角研究2016.6孙黎明, 阮军, 著 “传神达意”翻译理论研究2012.11门顺德, 主编 翻译理论·实践·教学·方法研究2017.10李芸, 著