汉英对比翻译导论2013.9邵志洪, 著 汉英翻译二十讲2020.蔡力坚, 编著 基于中外文化对比视域下的英汉翻译研究2020.7李春辉, 著 英语翻译理论研究的新视角2014.6段文颇, 魏和平, 著 实用汉英翻译语料2011.6赵秋波, 编 汉英翻译中的中式英语2016.11刘佳, 萨娜, 编著 基于多元论证的汉英翻译单位研究2019.11王福祥, 著 教育目的转型2010.12于忠海, 著 汉英文化对比与翻译研究2016.11程墨芳, 著 英语翻译理论研究2017.12常亮, 主编 汉英翻译的意象与境界2015.12曾凯民, 编著 《论语》翻译与阐释2018.史志康, 著 跨文化视域下的英汉互译研究2016.8马亚伟, 许振辉, 曹玲, 著 生态语言学理论指导下的汉英翻译研究2018.7张丽杰, 著 原型—模型翻译理论的研究焦点与理论视角2013.1赵联斌, 申明, 著