老舍作品英译研究2013.4李越, 著 英译汉翻译研究功能途径2019.7司显柱, 庞玉厚, 著 汉诗英译美学研究2015.张智中, 著 跨文化交际与翻译研究2017.10彭东晓, 著 跨文化交际与英语翻译研究2017.8孙洁, 陈春苗, 张颖, 著 传媒新词英译研究2011.张健, 著 英译《庄子》研究2008.03徐来, 著 语域视角下的翻译研究2016.高生文, 著 英译汉过程中选择行为的实证研究2012.1郑冰寒, 著 流行病与文化2007.10(英) 特罗斯特, 著 英语世界的《道德经》英译研究2013.7杨玉英, 著 英语世界的《孙子兵法》英译研究2012.4杨玉英, 著 汉学家《论语》英译研究2018.6张德福, 著 党政文献英译的搭配冲突与对策研究2018.唐义均, 著 乐府诗英译研究2019.贾晓英, 李正栓, 著