汉译佛典文体研究2018.6荆亚玲, 著 汉译佛典语言研究2012.8《汉译佛典语言研究》编委会, 编 汉译佛典文体及其影响研究2010.5李小荣, 著 汉译佛典文学2019.7李小荣, 著 汉译佛典偈颂研究2016.王丽娜, 著 佛典汉译、理解与诠释研究2018.3程恭让, 著 汉译佛典语法研究论集2012.蒋绍愚, 胡敕瑞, 主编 怎样读汉译佛典2017.2金克木, 著 汉译佛典与唐代小说2010.1李艳茹, 著 佛典汉译评论与佛学中国化2020.7赵秀明, 著 汉译佛典翻译文学选2004.07孙昌武, 编注 佛典研究初编2014.5(日) 山口益, 等著 梵文佛典研究2012.4韩廷杰, 著 佛典2015.11(南朝) 僧佑, 等著 初唐佛典词汇研究2004.07王绍峰, 编著