高级汉英翻译2011.3丁林棚, 编著 商务汉英翻译2010.常玉田, 著 汉英俚语俗语成语翻译及文化沟通2017.11陈沧渊, 著 汉英语言对比与翻译策略2019.12张云, 著 中英文学作品中的文化翻译研究2015.9宋蕾, 杨丽君, 高黎, 著 翻译研究基础2006.(丹) 道勒拉普 (Dollerup,C.) , 著 文体翻译研究2009.11朱耕, 主编 基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究2008.04黄立波, 编著 现代翻译研究2008.08刘桂英, 著 翻译研究2010.(英) 巴斯内特 (Bassnett,S.) , 著 考研英语翻译2017.11《考研英语翻译》编写组, 编 文化语境与英汉词汇对比及翻译2016.5黄玉霞, 著 公示语汉英翻译错误分析与规范2011.12吕和发, 等著 翻译问题探微2010.8戎林海, 著 汉英翻译教程1983.吕瑞昌, 等编著