翻译对比及跨文化启示2016.12张慧宇, 著 英汉修辞比较与翻译探究2016.3刘晓宁, 著 汉英对比翻译导论2005.05邵志洪, 著 英语翻译与修辞应用举要2015.7高美云, 著 法汉修辞对比与翻译研究2014.莫旭强, 著 英汉修辞格翻译与误译辨析2016.7韩子满, 著 英汉文化的对比及翻译2016.7石晓红, 著 英语因果修辞与翻译2009.8常晖, 著 汉英对比翻译导论2013.9邵志洪, 著 汉英修辞比较研究2010.12孙建光, 著 汉英辞格对比研究2009.10刘瑞琴, 石绍云, 韩淑芹, 著 英汉修辞对比分析2013.11朱潘欣灵, 著 论证语篇的对比修辞研究2008.09王燕萍, 编著 汉英辞格对比研究简编2005.06李亚丹, 李宝坤, 编著 英汉修辞格对比研究2018.5李国南, 著