汉俄语言对比与翻译方略2016.10孙文方, 高国翠, 韩振宇, 主编 汉维语言对比翻译研究2016.8阿尔帕提古丽, 著 汉日语言对比研究论丛2016.2汉日对比语言学研究会, 编 汉日语言对比研究论丛2018.9汉日对比语言学研究会, 编 汉日语言对比研究论丛2017.8汉日对比语言学研究会, 编 汉日语言对比研究论丛2013.8汉日对比语言学研究（协作）会, 编 汉日语言对比研究论丛2014.9汉日对比语言学研究（协作）会, 编 汉日语言对比研究论丛2019.7汉日对比语言学研究（协作）会, 编 汉日语言对比研究论丛2011.8汉日对比语言学研究会, 黑龙江大学东语学院, 编 汉日语言对比研究论丛2010.8汉日对比语言学研究会, 北京大学外国语学院日本语言文化系, 编 汉日语言对比研究论丛2012.8汉日对比语言学研究（协作）会, 杭州师范大学日语系, 编 汉日语言对比研究论丛2020.8汉日对比语言学研究（协作）会, 西安外国语大学日本文化经济学院, 编 英汉语言对比与翻译2006.07杨丰宁, 著 英汉语言对比与翻译2014.7吴叔尉, 胡晓, 著 汉英语言对比与翻译2015.12何三宁, 李忠明, 编著