日语源语视域下的鲁迅翻译研究2019.6陈红, 编著 鲁迅译文选集2006.06鲁迅, 译 鲁迅翻译研究2009.04顾钧, 著 鲁迅翻译研究论文集2013.11北京鲁迅博物馆, 编 鲁迅翻译思想研究2014.12冯玉文, 著 蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究2018.5卢晓娟, 著 蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究2017.12卢晓娟, 著 鲁迅的翻译伦理思想研究2020.骆贤凤, 著 语料库驱动下的鲁迅小说译者风格研究2015.8卢晓娟, 著 释意理论视域下日语翻译理论与实践研究2020.3孙静, 王斯芮, 著 模糊视域下翻译研究2017.8刘永亮, 刘泽青, 著 跨文化视域下的翻译研究2019.6丁燕, 著 现代日语翻译技巧研究2020.5林晓玫, 陈燕燕, 著 目的论视域下的公示语汉英翻译研究2013.5王蕊, 著 鲁迅译文全集2008.03北京鲁迅博物馆, 编