新闻翻译量化研究2018.3王立松, 著 新闻翻译研究与实践2016.10李丹, 著 全媒体时代新闻翻译研究2017.10李丹, 韩雪, 孙蕾, 著 双关语语用翻译量化研究2012.8赵会军, 著 英语新闻的翻译研究2017.10张洪波, 著 新闻英语翻译研究2016.12姜懿, 著 新闻语篇分析与翻译2018.2熊辉, 著 网络新闻翻译的专业规范2019.6张南薰, 著 新闻翻译2011.10吴波, 朱健平, 主编 英汉翻译理论及新闻传媒翻译研究2019.4武亚萍, 著 现代管理视角与英语新闻翻译2016.12刘燕飞, 冷言, 陈莹, 著 新闻英语语体与翻译研究2006.11陈明摈, 卢彩红, 著 国际新闻翻译2011.(美) 贝尔莎 (Bielsa,E.) , (美) 巴斯内特 (Bassnett,S.) , 著 新媒体背景下的汉语新闻英译研究2016.8李中强, 著 英汉新闻翻译常见错误2014.5陈树培, 编著