翻译与文化2005.湖北省翻译工作者协会, 编 翻译价值论2016.9高雷, 著 俄汉文学翻译概论2006.陆永昌, 著 应用翻译功能论2004.11贾文波, 著 儿童文学创作论2006.08王瑞祥, 著 文学翻译与译介学理论新探2009.11夏廷德, 刘迎春, 陈文铁, 著 语言·文化·翻译书丛2007.王文华, 著 文学创作环境机制论2006.10袁方, 著 翻译理论与教学研究论丛2010.10张文, 编 文学翻译2011.12王佳坤, 主编 文学翻译2018.7赵友斌, 编著 秋列涅夫论翻译2018.11胡谷明, 陈著, 编译 文学翻译创造性研究2013.5付天海, 著 翻译与翻译过程2005.03(英) 贝尔 (Bell,R.T.) , 著 翻译论集2006.罗新璋, 陈应年, 编