文学翻译理论体系研究2017.9王平, 著 文学翻译批评研究2012.10许钧, 著 翻译与文学2014.4丛滋杭, 著 解构主义视角下的文学翻译批评2014.9刘育文, 著 文学翻译与译介学理论新探2009.11夏廷德, 刘迎春, 陈文铁, 著 翻译理论与教学研究论丛2010.10张文, 编 韦努蒂翻译理论的谱系学研究2016.蒋童, 著 文学翻译理论及其文化缺省补偿研究2017.12黄晓鹤, 著 文学翻译创造性研究2013.5付天海, 著 翻译理论研究2012.11赵永平, 著 翻译理论研究2013.5姜波, 编著 文学翻译2009.07黄田, 郭建红, 著 道德理论体系2014.1孔令阳, 著 口译理论结构体系研究2006.张文, 著 文学翻译批评2010.4赵秀明, 赵张进, 著